Leggi tutto l’articolo de l’Adigetto dedicato a Tony Ippolito che è stato anche l’animatore anche dell’ultimo concerto dedicato al quartiere San Bartolomeo in collaborazione con Opera Universitaria, Circorscrizione Oltrefersina e Portobeseno.

programma:

- coro “Wild Voices” – canti dal mondo

- “Quei de san bortol” in concerto (ex La fine del mondo, ex The Tubbs)

- Alchimia in concerto

Martedì 7 giugno – ore 20.30

via dei Tigli – San Bartolomeo
Trento

A cura di Circoscrizione Oltrefersina e in collaborazione con Portobeseno e Opera Universitaria

http://livememories.jurka.net/

circoscrizione_oltrefersina@comune.trento.it
mob 340 555 45 16

archivio "quei de san bortol"

L’odore di sommossa era nell’aria, penetrava acre nelle narici. L’altra metà di cielo premeva impaziente. Maschi e femmine eravamo sempre rigorosamente divisi: in classe, in chiesa, all’oratorio, in colonia e persino sulla corriera in gita. Ma a noi, adolescenti nel ‘68, gli anni tra il 1965 e il 1970 portarono molta tempesta. Senza averla seminata. Troppo maledettamente piccoli per partecipare, ed anche per beneficiare dell’inebriante ventata di libertà. Scuola e famiglia, per reazione, s’irrigidirono. Ma almeno loro, i sessantottini duri e puri, conquistarono un posto nella storia, mentre noi cosa eravamo? È seccante essere i fratelli minori, i maggiori non fanno che impartirti lezioni. Minori, ma non minorati!
Sempre divisi; fu quasi scandaloso alle medie trovarsi in una classe dove metà alunne studiava tedesco e l’altra metà inglese. Così, due ore in settimana, ci ritrovavamo nella stessa aula, ovviamente in bancate divise, con la classe maschile corrispondente. Due ore sufficienti per creare grande scompiglio ormonale, tra spinte, spintoni e occhiate. Un intero arcobaleno di occhiate. Da pesce lesso, furtive, incantate, maliziose. Noi femmine li studiavamo a distanza, i maschi, senza farci scoprire e mostrando indifferenza se invece se ne accorgevano. Loro si facevano beccare subito. Era il professore a richiamarli a gran voce, spedendoli fuori dalla porta. Tra noi, né cameratismo né complicità. Come potevamo socializzare, se neanche da bambini eravamo abituati a coesistere? Cominciare nella pubertà era impresa ardua.
Il professore applicava la strategia del terrore. I maschi – unico caso, a mia memoria, di loro svantaggio! – erano trafitti da voti irrimediabili. Uno o due, sia nei temi che nelle interrogazioni, dove per lo più facevano scena muta. Quando poi si rendeva conto che non solo non erano intimiditi dai suoi metodi, ma addirittura assumevano un’espressione strafottente, infieriva con offese ed epiteti indicibili. A casa erano increduli, quando raccontavamo quello che succedeva durante quelle ore. Donato, ragazzo di paese, alto e pieno di brufoli, ripetente più volte e alla sua ultima possibilità, perché poi lo avrebbero sbattuto fuori, si prendeva del “bovaro e nettacessi”. Uniche attività per le quali, quell’orribile professore diceva fosse portato.
E io? Per cosa ero portata io? Ero complessata e insicura. Mi sentivo goffa e mal vestita. Mi guardavo e mi sembrava di non riconoscermi: il mio corpo, passato dall’infanzia all’adolescenza in pochi mesi ed era motivo di grande preoccupazione. Né le amiche mi davano sicurezze, anzi. Loredana, la mia occhialuta compagna di banco, mi dimostrò di vederci fin troppo bene. Confessandomi, spontaneamente, che erano i capelli lunghi a farmi sembrar carina; se li avessi tagliati, nessun ragazzo si sarebbe più accorto di me. Sansone in minigonna? Tra i ragazzi delle medie mi piaceva Francesco, uno spirito artistico in erba, capace di emergere nella massa. Sicuramente di statura… ma in realtà era ancora bambino, più interessato a giocare a calcio che a quelle femminucce smorfiose. Cominciavano a girare le prime minigonne ed eravamo in molte ad arrotolare la gonna in vita in modo che si accorciasse. Avevo osato anch’io, quel giorno, e durante l’ora di tedesco i maschi l’avevano notata. Francesco, dalla fila opposta, mi stroncò subito, scandendo a mezza voce: “Hai le ginocchia da calciatore”. Forse per lui era anche un valore, ma confesso che non lo presi come un complimento. Piuttosto come l’inesorabile commento dei “vestiti nuovi dell’imperatore”. Eh… son cose che segnano l’adolescenza e dalle quali non ci si rialza più. Ci vogliono anni di analisi per riprendersi! Quelli come Francesco, senza saperlo, hanno dato lavoro a plotoni di psicoterapeuti.
Le perentorie raccomandazioni materne erano di fare la seria – mai ridere! – tener gli occhi bassi e non fermarsi per nessun motivo. Sì, perché abitavo vicino a una caserma e dovevo comunque passarci davanti per tornare a casa. Poveri ragazzi. Non se la passavano meglio di noi, anche loro vittime di pregiudizi. Se ti fermavi a parlare con un militare, eri una poco di buono. I militari “volevano solo quello”; e per giunta erano anche terroni! Ma a fischiare con due dita, quando passavo, erano tutti bravissimi. Liberatori fischi da stadio per sentirsi vivi durante la libera uscita in divisa, con l’umiliazione dei capelli rasati in anni in cui andavano di moda i capelloni. Per scordare che uscivano dalle trincee, tenacemente scavate dalle loro mamme, per finire dietro un filo spinato…

fonte: Questotrentino, nr 2, febbraio 2011

_

fonte: Archivio Quei de San Bortol, su Flickr

Carnevale a San Bartolomeo, 1977

archivio Roberta Calaresu

guarda le altre immagini del quartiere, archivio “quei de san bortol“, su Flickr

Fino agli anni 70 e 80 la vita a San Bartolomeo, si può proprio dirlo, era scandita dalle stagioni e quindi dalla natura. Anche i giochi ne subivano l’influsso, per esempio tutti quei giochi che comparivano nel periodo prima di andare in vacanza e che sarebbero diventati i tormentoni estivi. Adesso ci sono i giochi si comprano e basta: chissà se le generazioni di adesso rimanessero senza il tasto POWER … che fantasia hanno…??? Ma non son fatti miei .

Dunque, quando si era un pò più umani, la fantasia portava alle scoperte basilari in materia e fisica… Se cadi nella “rozza”… ti bagni (presenza dell’elemento acqua), se corri a perdifiato lungo tutto il percorso della suddetta “rozza”, per interazione di più elementi ( forza motrice , elemento aria , fenomeno evaporazione… questa era cultura generale di fisica d’alto livello) … TI ASCIUGAVI TUTTI I VESTITI.

Con la forza centrifuga ho sempre avuto confusione, certo che mia madre mi centrifugava la testa di sberle, quando arrivavo sporco di alghe asciutte … la roggia era proprio dietro casa, e quelli erano giochi vietati dai genitori. Ma tutti sappiamo di non dire ad un bambino : “ti vieto assolutamente”…
Un’altro gioco prevedeva l’utilizzo di materiale edile. I lavori nei cantieri delle case in costruzione in quegli anni dovevano tener conto delle temperature ambientali (niente anticongelanti allora) così in primavera gettate di cemento, ferro, piastrelle e… CANETE ! tubi di plastica per i contatti elettrici. Il cantiere delle scuole di san Bartolomeo ne avranno fornite per almeno 3 anni …
Erano lunghe quelle che trovavamo nei cantieri e quindi costruire una cerbottana passava attraverso il lavoro manuale. Ogni tanto ho visto versioni in metallo, scomode se dovevi correre … non hanno avuto molto successo (usate come clava…quello si che funzionavano bene..ih,ih,ih). Le migliori: la “DOPPIA” e la “TRIPLA”, lunghezza variabile (diciamo attorno agli ottanta centimetri) tra le canne si mettevano 2 o 3 mollette (quelle da bucato di legno) e il tutto si fissava con del nastro adesivo. Il miglior nastro era quello da elettricista, una via di mezzo tra plastica e gomma, di questo nastro a tutt’oggi se ne trova di svariati colori. Alcuni di questi guerrieri aveva cerbottane di vario colore degne del Mart di Rovereto come arte anni’60 – ‘70.
Successivamente si doveva imparare a tirare e … a forza di provare prima o poi sapevi che ne avresti fatta una perfetta come l’arco di Robin Hood! L’uso di caricarle con “Pive armate” con spillini, non credo fosse buona idea, io ho le mani e la coscienza pulite (ne combinavo abbastanza, avrei sfidato di nuovo la forza centrifuga di mia madre, meglio evitare). Tutto questo iter serviva anche per imparare a far le “pive” da solo e che ti portava a conquistare la posizione ufficiale di Guerriero Autonomo.

Tu la tua arma e i colpi (le striscie di carta) infilati nella cintola! A SAN BARTOLOMEO NON SERVIVA IL PORTO D’ARMI

(anonimaspiazarolade)

_

Il bosco sulla carta, di diritto, era suo ma di fatto erano i bambini i veri proprietari e sherpa del posto. L’abbandono a cui era lasciato e lo scorrazzare dei bimbi avevano dato forma ad un groviglio di passaggi, cunicoli fra i rami, era un fiorir di capanne, a terra ma pure sugli alberi, anche a tre metri d’altezza. La distruzione di una capanna altrui, t’iscriveva d’ufficio nella lista dei ricercati “dead or alive”, e la ricerca si protraeva fino al ritrovamento del colpevole. La cosa veniva regolata come nel Far West, un duello con spettatori (e così si affinava la tecnica del combattimento corpo a corpo), altro che palestra e doping , ginnastica su e giù per il bosco e la forza dei leoni giovani!

_

_

Ritornando alla fionda: la scelta del ramo occupava anche un pomeriggio, si giudicavano i rami da usare secondo regole tramandate dai più grandi ed aggiungendo la propria esperienza. Dopo aver reciso il pezzo di ramo te lo portavi a casa, il lavoro era lungo… ed era sempre meglio non farsi trovar dal proprietario del bosco con i rami spezzati in mano, avresti dovuto abbandonar l’artiglieria e correre a perdifiato!
Cominciava il lavoro del “spiazarol”: trasformar quell’incrocio a V dei rami in quella che doveva esser la ”tua fionda“.

La preparazione durava dalle ore a qualche giorno, i più bravi ne abbellivano l’impugnatura con intarsi, si bagnava il legno per poi farlo asciugare (una specie di stagionatura del legno accellerata). La si costruiva bloccando, con una miriade di elastici piccoli, l’elastico principale, che trapassava un rombo di pelle, che serviva da postazione di lancio del sasso. La FIONDA veniva portata infilata in una delle tasche posteriori dei pantaloni come fosse la tua Colt 45 da quel momento … “attenzione il ragazzo gira armato”.

Dopotutto a San Bartolomeo prima conoscevi le armi poi “cadevi dal pero” dicendo “Aaaaaaah… ci vuole il porto d’armi !?! Ma San Bartolomeo era a porto d’armi libero e le ”fionde” dei spiazaroi erano le armi meno pericolose!

Viva “I Spiazaroi de san Bortol” !!!
_

(anonimaspiazarolade)

_

continua, parte 1

_

_

Nacque così, la voglia di giardinaggio nel rione. Andammo avanti per qualche settimana a rubarci le zoppe a vicenda, palafitta contro palafitta…. di notte, appena le mamme erano andate a dormire….. ma compreso che non c’era modo di venirne a capo, decidemmo di giocarci…. e le zoppe divennero armi micidiali, da lanciarle addosso al nemico di turno, che osava sfidarti…… la mattina, terra, zoppe, ovunque…. un macello….. ah ah ah ah….. e la mamma del Micio si arrese….

-

( Roberta )

Il bar “Mirko”, poi “Daniela” ed ora “Flambart” è arrivato dopo, ma con tutte le carte in regola per San Bartolomeo, i primi due proprietari, dopo un periodo, vennero arrestati: stampavano soldi in cantina del bar. Non ricordo molte disapprovazioni per la coppia, ricordo che molti dissero: “se ‘l saveven… en giro en cantina el feven!”, ma erano battute da tavolini del bar. I ladri di san Bartolomeo vivevano con dei “codici di comportamento”: non rubare nel tuo rione e… cerca di rubar ai ricchi. Infatti non furono nativi di san Bartolomeo a svaligiare le cantine adibite a dispensa, che per certe famiglie averle era un orgoglio: permettersi la dispensa, dopo aver passato una dura infanzia sotto la guerra. Ma sorvoliamo (reati prescritti).

_
Ho sempre pensato a san Bartolomeo come un rione diviso in settori sociali, nella foto sopra vedete la prima grossa “trance” di quello che era stato costruito. A parte delle prime due case rosse e la casa della Questura che era già presente, nella foto mancano le case della gente evacuata dalle Androne di Trento, dietro le mura di piazza Fiera. Nella foto manca anche la casa della “Posta” via Tigli 8, il 34 di via Robinie e tutta via Olmi.
Via Tigli e via Robinie erano delimitate dalla roggia (“roza”), quasi una separazione di sicurezza… le case a sud della roggia erano tutte private, gli abitanti di via Olmi erano i nemici da sfidare a con la cerbottana (“pive”).
Gli appartamenti di via Tigli: un vero alveare! Dei buchi popolari, locali piccolissimi con famiglie erano composte da tre persone e potevano arrivare a 7 persone. Via Robinie erano già più vivibili, più metri calpestabili, credo 96 mq. Via Olmi e le altre della “posta” erano più confortevoli, il 34 di via Robinie era l’ unico dotato di porta in ferro con apriporta automatico elettrico (LE ALTRE CASE?… ERA MONTATO L’APPARATO MA NON FUNZIONAVA).
Con questo non voglio dire chi era ricco o povero, perchè alla fine ci si mescolava, ma ho sempre avuto dei sospetti su questa divisione a compartimenti.
_

Credo che ognuno di noi abbia vissuto in diverso modo il rapporto con i negozianti. Io ricordo di più il Tabacchino (sali e tabacchi). Una Signora “a modo” che successivamente si spostò in un chiosco davanti al ristorante “Vecchia Trento”. Il marito lavorava come controllore sugli autobus dell’Atesina.  Un giorno salgono sull’autobus tre militari squattrinati, non avevano fatto il biglietto, ed il marito della tabaccaia, era salito … stava strigliando i tre giovanotti a dovere !
Io, allora sedicenne, intervengo e dico: “Daiiii, anche tu conosci San Bartolomeo ed il distretto!! Sono solo dei giovani militari … Lasciali stare!”. Lui si arrabbiò smisuratamente con (lui mi chiamo così) il “piccoletto”. Siamo nel periodo ‘77  in piena rivolta nervosa proletaria … quindi ho solo aggiunto: “Vuoi scendere al palazzo della Regione che facciamo i conti per il piccoletto???” Lui mi disprezzò dicendo: “Sì certo che scendo!”…eh,eh,eh … Era caduto nella trappola, sapevo che alla Regione c’erano i suoi colleghi che salivano e scendevano dagli autobus e che erano controllori anch’essi, sapevo che accettava la sfida sentendosi sicuro… Scendiamo e lo esorto a dirmi “piccoletto” ancora! Lui lo fà guardandomi dritto negli occhi dall’alto verso il basso (era più grande di mio padre). Io rispondo: “E tu sei un figlio di PU…..”. I colleghi ridevano della scena, lui s’inalbera e cerca di colpirmi con una testata…
Uno dei colpi più offensivi e finali (ti rompono il naso e si ferma tutto perchè soffri come un animale…).
Grosso errore giocare sporco con chi veniva dalla formazione di San Bartolomeo.
Mi accorgo della “tramvata” di testa e mi scosto di 30 cm. Lui abbassa la testa a portata di destro … risultato: 8 punti alla sua arcata sopraciliare, sangue dappertutto e fuga precipitosa tra le risa dei suoi collegh … ih,ih,ih il nanerottolo aveva picchiato duro! Tempo dopo ho ricevuto i complimenti anche dal figlio, che avrei conosciuto più avanti al bar “Scaletta”. Il tipo a casa aveva raccontato di esser scivolato sugli scalini dell’autobus e la moglie (quella del Tabacchino) aveva ironizzato in casa dicendo: “Avrai rotto a qualcuno di sbagliato e per il motivo sbagliato!” E giù a ridere con il figlio. Lui, il controllore, non mi ha mai denunciato pur sapendo nome ed indirizzo… forse mi dava ragione pure lui….

_

Tornando a San Bartolomeo, poi nelle vicinanze c’era il Renzo della verdura … ed il “Pegoraro” IL TERRORE DI TUTTI I BAMBINI !!! Usava le macchinette per le pecore: ti rasava, non ti faceva l’acconciatura! Comodo per le famiglie, soprattutto diradava la spesa per i capelli rasandoti. Quando a casa mi dicevano : “doman te vai dal Pegoraro!!!” pensavo sempre: “Merda … ancora!!!”.

Poi ricordo il “Pane” di via Robinie… Ho anche rubato un cannolo alla crema e una di quelle fantastiche “FIAMME”. Cosa che non ho ripetuto, perchè l’Annalisa era veramente una brava ragazza  e pure quando lei si assentava, io la chiamavo “Annnnnaaaalisaaa!!!” cosi mi controllavo! Poi c’era il Dario della Verdüra (la Ü di gemüsesuppe) e l’ENTE CONSUMI di Bendinelli quello che oggi a casa mia sarebbe una “Boutique”di alimentari (infatti era chiamato con il nome generico di “Alimentari”). Quando ti affettava la “Bondola” (Mortadella), spingendo verso la lama un bella pezza … ti raggiungeva addirittura il profumo … poi quel:”zingggg…zingggg…” che ascoltavi accompagnato da una maestria nel prendere la fetta e disporla sulla carta oleata. Il Bendinelli era degno del Diploma di “Mastro” affettatore . Oggi, spesso, i salumi si comprano affettati in un’asettica busta.

Non posso far finta di niente…. C’era altra attività commerciale a San Bartolomeo: l’intrattenimento erotico. E  pure qui San Bortol era stato prolifico… c’erano almeno 4/5 esercitanti l’attività, qualcuna non originale del rione ma solo ospitata, ma comunque il settore più redditizio dopo quello del furto!

(anonimaspiazarolade)